"Cantonese.jpg"
Illustrator: Ah To
Translator/Editor: Chukhak
Publisher: White paper Publishing
The "Cantonese.jpg" series consists of two volumes published. Through illustrations accompanied by both Chinese and English text, it teaches readers Cantonese slang, proverbs, idioms, and allegorical sayings!
"Cantonese.jpg" won the Hong Kong Golden Book Award 2017 for "Best Illustrated Book."
《圖解廣東話》
編繪：阿塗
編譯：七刻
出版：白卷出版社
《圖解廣東話》系列共出版了前後兩冊，透過插圖搭配中英雙語，教授讀者廣東話的俚語、諺語、術語及歇後語！
《圖解廣東話》，榮獲得香港金閱獎2017「最佳圖文書」。
訂購繪本
